Où l'on verra que Wolfram Foelsche et Norbert Griebl (deux autrichiens) causeront Nigritelle
(dans deux jours) et Vincent et Christophe Boillat sur les Orchidées de l'Aude un peu plus tard.
(Est-ce ouvert à tous ou aux seuls membres de l'ageo?)

http://www.ageo.ch/index.php?page=b_2010_3_3
http://www.ageo.ch/index.php?page=vortraege
http://www.ageo.ch/index.php?page=heftepdf

Olivier

avec une traduction simultanée........................... sinon je dois retourner à l'école avant!!

Wolfram, Christophe, Vincent , ... et sans doute la plupart des membres de l'AGEO parlent aussi bien le français que nous...

Juste quelques mots suite à la suite de la conférence à laquelle j'ai participé. Certes je confirme c'était tout en allemand, mais les diapos présentés sont en toutes les langues... et les noms des plantes sont en latin.

De bien belles photos avec cette présentation des Nigritelles d'Europe (Du nord au sud en passant par la Suède - Norvège, les Alpes françaises , suisses, autrichiennes, les Carpates, les Pyrénées). Peut-être un peu dense, car beaucoup d'informations ont été présentées.

Monsieur Foelsche a commencé par faire un historique de la nomenclature des Nigritelles au travers de botanistes anciens tels que : Linné, Gessner, Haller... Puis ce fut les présentations, pour chaque espèces présentées, des locus classicus des plantes ainsi que ce qui permets de les différencier par quelques photos didactiques.

La présentations c'est terminé avec les dernières découvertes de M. Foelsche Nigritella minor, Nigritella bicolor... Les questions ont tourné autour de savoir pourquoi donc continuellement créer de nouvelles espèces.

Une belle soirée intéressante qui m'a mis l'eau à la bouche cet été pour aller rechercher à nouveau les Nigritelles... et leurs hybrides.

Christophe

Félicitations à Christophe, je suis sûr que c 'était une excellente prestation est tu bilingue français/allemand ?

Ci-dessous la liste des Nigritelle présentées hier soir...

Celles-ci ont été présentées dans l'ordre de découverte et d'officialisation...

Rhellicanus

1)Nigritella nigra (L. 1753) Rchb. fil., Icon. fl. germ. helv. 13/14: 102 (1851) subsp. nigra.
Basionym: Satyrium nigrum L., Sp. pl. 2: 944 (1753).
Verbreitung: Skandinavien (Mittelschweden, Norwegen).

2)Nigritella rubra (Wettst. 1889) K. Richter, Pl. Eur.1: 278 (1890).
Basionym: Gymnadenia rubra Wettstein, Ber. Deutsch. Bot. Ges. 7: 312 (1889).
Synonym: Nigritella miniata (Crantz 1769) Janchen, Phyton (Horn, Austria) 8: 232 (1959).
Verbreitung: Ostalpen, (?)Karpaten.

3)Nigritella carpatica (Zapałowicz 1906) Teppner, E. Klein & Zagulskij, Phyton (Horn, Austria) 34(2): 171 (1994).
Basionym: Nigritella angustifolia Rich. var carpatica Zapałowicz, Consp. fl. Galiciae crit. 1: 215 (1906).
Verbreitung: Ostkarpaten im Grenzgebiet von Ukraine und Rumänien.

4)Nigritella stiriaca (Rechinger & Rechinger 1906) Teppner & E. Klein, Phyton (Austria) 25(1): 159 (1985).
Basionym: Gymnadenia rubra (Wettst.) var. stiriaca Rechinger, Mitt. Naturwiss. Ver. Steierm. 42: 148 (1906).
Verbreitung: Nördliche Kalkalpen (Salzkammergut), Grazer Bergland.

5)Nigritella corneliana (Beauverd 1926) Gölz & Reinhard, Jahresber. Naturwiss. Ver. Wuppertal 39: 39 (1986) subsp. corneliana.
Basionym: Nigritella nigra (L.) Rchb. fil. ssp. corneliana Beauverd, Bull. Soc. Bot. Genève 17: 336 (1926).
Verbreitung: Westalpen (Meeralpen und Cottische Alpen).

6)Nigritella lithopolitanica Ravnik, Acta bot. Croat. 37: 226 (1978). Verbreitung: Steiner Alpen (Kamniške Alpe), östliche Karawan¬ken, Koralpe.

7)Nigritella archiducis-joannis Teppner & E. Klein, Phyton (Austria) 25(1): 168 (1985).
Verbreitung: Steirisches Salzkammergut, Gosaukamm, (?)Eisenerzer Alpen, (?)Koralpe, (?)Hochobir, Julische Alpen.

8)Nigritella widderi Teppner & E. Klein, Phyton (Austria) 25(2): 318 (1985).
Verbreitung: Nördliche Kalkalpen, Grazer Bergland, Zentral-Apennin, Dolomiten.

9)Gymnigritella runei Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 29(2): 163 (1989).
Verbreitung: Schweden (Südliches Lappland).

10)Nigritella rhellicani Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 31(1): 7 (1990).
Verbreitung: Alpen, Jura, Balkanhalbinsel, Karpaten.

11)Nigritella nigra(L.) Rchb. fil., Icon. fl. germ. helv. 13/14: 102 (1851) subsp. austriaca Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 31(1): 17 (1990).
Syn.: Nigritella austriaca (Teppner & Klein) P. Delforge, Naturalistes belges 72(3): 100 (1991).
Verbreitung: Ostalpen.

12)Nigritella nigra (L.) Rchb. fil., Icon. fl. germ. helv. 13/14: 102 (1851) subsp. iberica Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 33(2): 192 (1993).
Synonym: Nigritella nigra (L.) Rchb. f. ssp. gallica E. u. R. Breiner, Mitt. Bl. Arbeitskr. Heim. Orch. Baden-Württ. 25(4): 471 (1993).
Verbreitung: Pyrenäen, Französisches Zentralmassiv, Westalpen, Jura.

13)Nigritella gabasiana Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 33(2): 182 (1993).
Verbreitung: Cantabrische Gebirge, Pyrenäen.

14)Nigritella corneliana (Beauverd) Gölz & Reinhard, Jahresber. Naturwiss. Ver. Wuppertal 39: 39 (1986) subsp. bourneriasii E. u. R. Breiner, Mitt. Bl. Arbeitskr. Heim. Orch. Baden-Württ. 25(4): 480 (1993).
Verbreitung: Westalpen (Meeralpen und Cottische Alpen).

15)Nigritella buschmanniae Teppner & Ster, Phyton (Horn, Austria) 36(2): 278 (1996).
Verbreitung: Südalpen (Brentagruppe).

16)Nigritella dolomitensis (Teppner & Klein) Hedrén, E. Klein & Teppner, Phyton (Horn, Austria) 40(2): 243 (2000).
Basionym: Gymnadenia dolomitensis Teppner & E. Klein, Phyton (Horn, Austria) 38(1): 223 (1998).
Verbreitung: Südalpen (Östliche Dolomiten).

17)Nigritella cenisia Foelsche & Gerbaud, L’Orchidophile 29 (134): 248 (1998).
Verbreitung: Italienische und Französische Westalpen.

18)Nigritella minor W. Foelsche & Zernig, Joannea Botanik 6: 10 (2007).
Verbreitung: Nördliche Kalkalpen (Trenchtling).

19)Nigritella bicolor W. Foelsche, J. Eur. Orch. 42(1): 60 (2010).
Verbreitung: Ostalpen, Dinarisches Gebirge, Karpaten.

Deux remarques relativement à la liste de Vincent :

1) on peut être surpris ici par ce "Gymnigritella runei":
c'est une nigritelle, une gymnadénie, ou les deux?
(comme les autres, d'ailleurs).
2) Avec l'appui de Wolfram, j'ai depuis rapporter Nigritella bicolor en Gymnadenia bicolor
(dans le dernier bulletin de notre groupement).

Mais maintenant, comme le demande aussi Félix,
qu'elles furent les conclusions des discussions relatives à cette présentation
(et avec quels arguments, de tous les partis)?

Merci de nous éclairer,

Olivier

Perdu Vincent!
C'est d'abord pour un petit compte-rendu relatif à notre périple de cette année entre les Grisons et les Dolomites (article déjà prêt depuis un mois et destiné à L'Orchidophile de mars prochain, et dans la continuité de ceux déjà écrits, avec plus de flou sur les stations suisses, pour répondre au souhait de Christophe):
dans le texte je cite bien entendu les plantes rencontrées, donc les nigritelles sous Gymnadenia; il m'a semblé absurde (incohérent) de citer "Nigritella bicolor" au milieu des autres "Gymnadenia". D'autant que j'assume ma position depuis plus de 10 ans.
C'est peut-être ensuite pour un hybride, mais dans un article en commun avec Wolfram, et pas dans l'AHO, mais le Bulletin de notre groupement (SFO Rhône-Alpes). Rien n'est prévu avec certitude pour lors.

C'est pourtant sous le nom de Nigritella que les deux derniers taxons, minor et bicolor ont été décrits...

Rhellicanus