Forum sur les orchidées sauvages de France et d'Europe
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Petit clin d'oeil...

Aller en bas 
AuteurMessage
Bifolia



Nb messages : 1578
Localisation : ---
Inscription : 15/12/2011

MessageSujet: Petit clin d'oeil...   Ven 2 Juin 2017 - 19:30

Petit clin d'oeil à...........

... ainsi qu'à Ruedi

Le welsch aus dem Kanton Jura

Revenir en haut Aller en bas
jringenbachfr



Nb messages : 3244
Localisation : Mulhouse
Inscription : 03/05/2008

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Ven 2 Juin 2017 - 22:33

Un article qui met bien en valeurs le travail de Stéphanie et Ruedi.
Revenir en haut Aller en bas
Olivier GERBAUD
Orchid expert
avatar

Nb messages : 5684
Localisation : Allevard (38)
Inscription : 07/06/2006

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Ven 2 Juin 2017 - 22:37

Devant cette porte...
Il fallait bien rendre hommage à ce travail de conservation.

Merci Stéphanie et Ruedi

sunny

Olivier
Revenir en haut Aller en bas
ClaudeVincent
Animateur
avatar

Nb messages : 11071
Localisation : Mende
Inscription : 18/04/2007

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Sam 3 Juin 2017 - 7:49

Merci Bifolia, et félicitations méritées j'imagine, à Stéphanie et Ruedi.

Comme je ne lis pas l'allemand, si quelqu'un pouvait traduire ? Juste uns synthèse.
Là, sur une image, le traducteur ne fonctionne pas, navré.
Merci par avance.
Revenir en haut Aller en bas
Bifolia



Nb messages : 1578
Localisation : ---
Inscription : 15/12/2011

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Sam 3 Juin 2017 - 15:18

L'Orchidée de Traversères

Ruedi et Stephanie Baumann, les agriculteurs du Sud-Ouest France

Les terres arables sont difficiles en Gascogne,
chaux et argileuse. Parfois flachgründig et caillouteux. Agronomiquement vu des zones favorables pour les meilleurs rendements, mais grâce à beaucoup de soleil approprié pour les céréales, le maïs-grain, le soja, féveroles, tournesols, pois chiches, la luzerne avec des précipitations assez ou l'irrigation ...

Nous produisons selon les règles de l'agriculture biologique, sans additifs et sans engrais commerciaux. Les prairies naturelles sur les collines dénudées sont riches en espèces et les fanatiques de la biodiversité se réjouissent LET: marguerites, glaïeuls, Prairie Lein, orobanche, schopfige Bisamhyazinthen, hochet, fleurs de balle et les orchidées sauvages, aussi loin que l'œil peut voir.
prairies d'orchidées, car ils ne sont que rarement trouvés en Suisse sur les pâturages, sont depuis devenus notre marque: Pas moins de huit types différents se développent et fleurissent toute l'année dans nos champs. Et tout a commencé innocemment:
La femme de l'agriculteur a trouvé de plus en plus d'orchidées en utilisant un livre d'identification des plantes, et a fait les agriculteurs conscients que le foin ne peut pas être coupé rapidement, et qu'une grande feuille doit être faite à des espèces rares autour du tracteur! La femme de l'agriculteur a même vu une orchidée particulièrement Schane, qui devait être trouvé dans un livre. Les experts ont décrit la découverte comme pas encore connu dans l'usine hybride de la littérature et a conseillé de publier une description de cette orchidée dans la littérature scientifique pertinente, qui maintenant a eu lieu, de sorte que la nouvelle fleur benamste pourrait être inclus dans la liste internationale des végétaux. Une image de l'Orchidée de Traversères orne désormais à la fois la salle du conseil de notre petite communauté résidentielle, ainsi que leur page d'accueil.
Des dizaines d'amateurs d'orchidées intéressés de toute la France et la Suisse se défoulent chaque année avec leurs grandes caméras dans nos prairies pour capturer la profusion de fleurs en images. Qui veut voir le Wunderorchidee de la maison dans l'image doit auswandererblog.ch sur nos orchidées chapitre un peu de recherche.
Cependant, cette année a considérablement ajouté aux orchidées, la sécheresse prolongée et un gel tardif. Les sept exemplaires précédemment trouvés de Traversères de se Orchidée rabougris déjà au stade de la feuille et ne fleurissent pas. Cependant, la recherche se poursuit. Peut-être il y a quelque part dans un endroit ombragé, mais encore une seule progéniture.
Revenir en haut Aller en bas
ClaudeVincent
Animateur
avatar

Nb messages : 11071
Localisation : Mende
Inscription : 18/04/2007

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Sam 3 Juin 2017 - 20:00

Merci Bifolia pour la traduction ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Annie

avatar

Nb messages : 6358
Localisation : Val d'Oise
Inscription : 10/06/2007

MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   Dim 4 Juin 2017 - 6:47

merci Vincent !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Petit clin d'oeil...   

Revenir en haut Aller en bas
 
Petit clin d'oeil...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum ophrys :: Pas que les orchidées dans la vie ! :: Causerie au coin du feu-
Sauter vers: